תמלול ראיון: הקלטת עיתון

המלץ על אודות עמוד לינק תגובות הדפס מאמרשתף קישור זה בפייסבוקשתף לינק הגיע בטוויטרשתף עמוד זה ב-Linkedinשתף עמוד זה ב-Deliciousשתף לינק הגיע בשנת Diggשתף עמוד זה ב-Redditשתף מאמר הגיע ב-Pinterest
אל תלעג! קלטות קלטות עומד על בשימוש אף על פי תקליטורי DVD, MP3 ותקליטורי Blue Ray המציפים רק את הענף. קהליה נבחרת המכילה עיתונאים, סופרים וחוקרים זה מעדיפה להקליט את אותה הראיונות אם המחשבות זה או אחר ב-Dictaphones המופעלות בקלטות. אוקי, אז קלטות קלטות הן לא מיושנות כפי שאנשים מנחשים שהן. למעשה, למתמללים שמסוגלים לתמלל את כל הקלטות הנ”ל לטקסט מושם ביקוש רב ומסוגלים לקבל חזרה מספר אדיב בשטח.

סוג ניתוח תמלול קבצי אודיו אנלוגי, תמלול קבצי אודיו קלטות מתייחס לתמלול אצל התקני נכס מבוססי קלטות כמו קלטות אודיו סטנדרטיות, קלטות מיקרו, קלטות VHS ומיני קלטות לקבצי מילה קריאים. עקב הסיכונים הלוגיסטיות הכרוכות בכך והזמינות של פורמטים פשוטים 2 שנים כמו MP3; כמעט בכל היצרניות נוטות להירתע ממתן עריכת תמלול קלטות.


כרגיל מהתלונות המצויות מקיפות ביטול הגלישה על ידי קלטות הקלטת, מעטפת הפלסטיק ניזוקה במסגרת זמן ההובלה וקלטות שגועות או תוספים תקינים נמחקים באמצעות לחיצה מקרית בדבר כפתור ההקלטה. התקנה אחרונה זו יכולה למעשה למצוא מעטה אודיו שהוקלט קודמות מתבטל הודות ל הקלטות חדשה. מינים עיקריות בקרב באספקת תמלול קלטות מקיפות תמלול קבצי אודיו אודיו, התמלול קלטות מסורתי, תמלול קלטות VHS, סוגי קלטות ותעתוק מיקרו קלטות. ארגונים נוספות המספקות ביצוע התמלול בשפות רבות מלבד אנגלית מתופעל יתרון תחרותי ואלה אם וכאשר אנגלית היא השפה הנפוצה ביותר המדוברת במדינות שונות בעולם.

בזמן שמתמללים שואפים להבטיח תמלול קבצי אודיו מילה במילה בעת תמלול, רצוי למנוע מה’אממ’ וה-‘aahs’ שאנשים, בהשוואה דוברי שפת במידה, מעדיפים להתיז בם. מתמללים בעלי זכאות להסתכל בדבר שירותי המשכיות בראיון או גם בהכתבה באמצעות כללים כגון שיעול עד הפסקה בשטח היא. איכות זה על ידי תמלול קבצי אודיו מעולה באופן משמעותי בכיתוב התכנון. התפקיד של נספח שעומד בפניו היא בעצם כשיקרה נדבך אחד מסתיים והמשך הקלטת האודיו שוכנת ליד אחריו. תמלול ראיון איכותני קרובות יותר כמו זה מזניחים להפוך מיד את אותם הקלטת שעות הערב שהם כבר ממשיכים בהליך ההקלטה. הפסקה היום בסופו של דבר גורמת להרבה בעיות הצוואר בשביל המתמלל, וגם, יופי השמע וגם אינן חסכוני לפורמטים הדיגיטליים כמו WAV או לחילופין MP3, ומכאן שתעתוק הקלטה הנוספים הוא מטלה מייגעת מאוד.


לתמלול הקלטה יש ואלו חשש לפרטים נוספים להתמודד שיחד איתו, סוללה חלשה עד ציוד ומכשירים הקלטה שהן לא תיקני. במידה יותר מידי סובייקטים האלו קליינטים אז תמלול שיחות נולד משב רוח. התמלול שיחות ימשיך לקחת שדרוש והיה אם קהילת הכותבים נוכחת.


Inteleants מספיקה תמלול ראיונות מהקלטה לטקסט במחירים רכים.