לגבי מפעלים לתמלול אודיו

המלץ בדבר לינק לינק תלונות הדפס מאמרשתף לינק זה הזמן בפייסבוקשתף קישור זה בטוויטרשתף קישור זה ב-Linkedinשתף לינק זה ב-Deliciousשתף מאמר זה הזמן בשנת Diggשתף קישור הגיע ב-Redditשתף עמוד זה הזמן ב-Pinterest

חברות תמלול אודיו מטפלות בהכנסת מילה מדוברת לטקסט. עם ההתפתחות המהירה בידי הדרך המודרנית, המגרש הוליד קריירות לידידים היכולים לתמלל הקלטת אודיו מבחינה מוכשרת לפורמט כתוב.



נאומים פומביים, ראיונות מוקלטים, קלטות אודיו ואפילו גלריה אודיו אלקטרוניקה אשר שמישהו יעבוד על החברות, ויחלץ ביסודיות אחר הביקוש שהוקלט בקלטת לתיעוד. מפעלים התמלול אודיו מעסיקות ידיים נסיון הידועות כמתמללים ע”מ לטפל בענף הגיע. בעלויות הפופולריות על ידי ההקלטה הדיגיטלית, כמו זה היו תלויים באופן עצומה בהקלטת קול בקלטת כדי לתת שהם לא יחמיצו כלום שנאמר.

על אף שתמלול אודיו עסק מהעבר במדויק באנשים במחיר ליקויי שמיעה ולקויות אחרות, תעשיות אחרות תיכף התעמקו בענף זה בוודאי. עסקים משתמשים בתמלול אודיו ע”מ לעבוד הכול על כנסים, עבודת תמלול . הינם ספקים על אודות הקלט המוקלט, ומתרגמים כש מדוע שיוגדר כקבצים לצרכים של תיעוד העבודה.


מקומות אקדמיים משתמשים ואלו במומחי התמלול אודיו במטרה לטפל במשימות מוקלטות בסיסיות ובינהם הרצאות, סימפוזיונים ואפילו מיזמים בדיקה. הם מעניקים מענה ללומדים באוניבסיטאות ושאר האנשים שמאכלסים את האקדמיה הסובלים מלקויות האזנה. תמלול והקלטה צרכנים הכול על תמלול קבצי אודיו קובץ האודיו המוקלטים בקרב בילויים מסוג זה מתוך מטרה שיוכלו להתקשר ןלתרגל אותם מאוחר 2 שנים. ואלה הזמנות משפטיות, עבדו עם מתמללי אודיו במטרה להעניק שדיונים ועניינים שיפוטיים נלווים יתורגמו היטב.

על אף זוהי עלולה להיראות תכלית פשוטה, בתי חרושת מסוימות שוכרות עוזרות שיתמללו אודיו לתיעוד בהתאם להעדפותיהן. דוגמת בחברות משפטיות, שעוסקות בתרגום מילולי. שזו מילה במילה הליך, שיכלול הרגלי דיבור ורגשות מיותרים אחרים. אגודות ואוניברסיטאות יבכרו עשיית תרגום מוקרנים, שיעלו את אותן מה שהוקלט בכלל חפים הביטויים, ובינהם ניצול בסלנג או לחילופין פגמים בדיבור.